La Oferta

July 3, 2022

US ethics office urges White House to discipline Trump advisor

Washington, Feb 14 (EFE).- The United States Office of Government Ethics on Tuesday urged the White House to discipline presidential advisor Kellyanne Conway for advertising on television the clothing brand belonging to President Donald Trump’s daughter, Ivanka Trump.

“There is strong reason to believe that Ms. Conway has violated the Standards of Conduct and that disciplinary action is warranted,” the director of the organization, Walter Shaub, wrote in a letter to the White House.

Two weeks ago, luxury department store chain Nordstrom withdrew Ivanka’s line of clothing from its stores over a drop in sales in recent months, a move interpreted by the president as a personal attack.

During an interview with Fox News, Conway gave a “free commercial” for the Ivanka Trump brand, according the advisor herself.

“Go buy Ivanka’s stuff. It’s a wonderful line. I own some of it,” Conway said.

Conway’s comments substantially sparked a controversy in the country, and the chairman of the US House Committee on Oversight and Government Reform, Republican Jason Chaffetz, and the highest-ranking Democrat of the body, Elijah Cummings, have requested the OGE review the case.

White House spokesman Sean Spicer said Conway was “counseled” following her statements to Fox News, but no concrete measures have been enforced.

Oficina de Ética pide a la Casa Blanca que sancione a asesora de Trump

Washington, 14 feb (EFE).- La Oficina de Ética del Gobierno (OGE) propuso hoy a la Casa Blanca que sancione a la consejera presidencial, Kellyanne Conway, por hacer publicidad en televisión de la marca de ropa de Ivanka Trump, la hija del presidente, Donald Trump.

“Hay fuertes razones para creer que Conway violó los estándares éticos y que debería recibir una sanción disciplinaria”, apuntó en una carta dirigida a la Casa Blanca el director del organismo, Walter Shaub.

La cadena de tiendas Nordstrom retiró hace dos semanas de sus establecimientos la línea de ropa de la hija de Trump por la caída en las ventas registradas durante los últimos meses, aunque el presidente lo tomó como un ataque personal.

Entrevistada por Fox News, Conway realizó entonces “un comercial gratuito”, según reconoció la propia consejera, de la marca de Ivanka Trump.

“Vayan y compren los productos de Ivanka. Es una línea maravillosa, yo tengo algunos de sus productos”, dijo.

Los comentarios de Conway desataron una gran polémica en el país y el presidente del Comité de Supervisión del Gobierno de Congreso, el republicano Jason Chaffetz, y el demócrata de más alto rango del organismo, Elijah Cummings, solicitaran a la OGE que revisara el caso.

El portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, informó que Conway recibió “consejo legal” tras sus declaraciones a Fox News, pero no se le ha impuesto ninguna sanción por el momento.