Friday, September 17, 2021

“Moonlight” gana finalmente el Óscar al mejor filme en un esperpéntico final

Los Ángeles (EE.UU.), 26 feb (EFE).- “Moonlight” gana el Óscar a la mejor película después de un esperpéntico final cuando el musical “La La Land” había sido pronunciado, inicialmente, como el vencedor de este galardón. La edición 89 de los premios de la Academia concluyó con un error. Warren Beatty anunció a “La La Land” como ganadora de la categoría de Mejor película del Oscar 2017 cuando en realidad había ganado “Moonlight”. Al darse cuenta del error, Warren Beatty explicó que se había confunfido con el sobre previo que daba como ganadora a Emma Stone, de “La La Land”, y se disculpó. Los presentes en el auditorio del Teatro Dolby pifiaron y mostraron su sorpresa.

Esto fue lo que ocurrió en la gala de los Oscar 2017: El drama de Barry Jenkins se anunció como ganador momentos después de que el elenco y equipo de producción del musical de Damien Chazelle subiera emocionado al escenario a recibir el galardón. Un miembro del equipo de “La La Land”, con el Oscar en la mano, se percató del error y de inmediato lo anunció. Warren Beatty, quien había anunciado el premio, explicó que había recibido el sobre equivocado. “Quiero explicarles lo ocurrido”, dijo el ícono de Hollywood. “Cuando abrí el sobre decía Emma Stone, ‘La La Land’. Por eso tardé tanto en anunciarlo”.

Jimmy Kimmel, el anfitrión de los Premios de la Academia, responsabilizó en broma Steve Harvey, el presentador del certamen de belleza Miss Universo que el año pasado anunció erróneamente a Miss Colombia como la ganadora cuando en realidad la corona era para Miss Filipinas.

Esta es la lista completa de ganadores:

Mejor actor de reparto:

Mahershala Ali por “Moonlight”.

Competían:
Jeff Bridges (Hell of High Water)
Lucas Hedges (Manchester by the Sea)
Dev Patel (Lion)
Michael Shannon (Nocturnal animals)

(L-R) Giorgio Gregorini, Alessandro Bertolazzi and Christopher Nelson, winners of the award for Makeup and Hairstyling for ‘Suicide Squad,’ pose in the press room during the 89th annual Academy Awards ceremony at the Dolby Theatre in Hollywood, California, USA, 26 February 2017. The Oscars are presented for outstanding individual or collective efforts in 24 categories in filmmaking. EFE

Mejor maquillaje y peinado:

“Suicide Squad”.

Competían:

A Man Called Ove
Star Trek Beyond

Mejor diseño de vestuario:

“Fantastic Beasts and Where to Find Them”

Competían:

Allied
Florence Foster Jenkins
Jackie
La La Land

Mejor documental:

“OJ: Made in America”

Competían:

Fire At Sea
I am Not Your Negro
Life Animated
13th

Mejor edición de sonido:

“Arrival”.

Competían:

Deepwater Horizon
Hacksaw Ridge
La La Land
Sully

Mejor mezcla de sonido:

“Hacksaw Ridge”.

Es parte del equipo Kevin O’Connell, quien por fin cobra revancha. Era la persona con más nominaciones, 21, sin ganar un trofeo.

Competían:

Arrival
La La Land
Rogue One
13  Hours

Mejor actriz de reparto:

Viola Davis.

Competían:

Naomi Harris
Nicole Kidman
Octavia Spencer
Michelle Williams

Mejor película en lengua extranjera:

“The Salesman”.

Competían:

Land of Mine
A Man Called Ove
Tanna
Toni Erdman

Mejor diseño de producción:

“La La Land”.

Competían:

Arrival
Fantastic Beasts and Where to Find Them
Hail, Caesar!
Passengers

Mejores efectos especiales:

“The Jungle Book”

Competían:

Deepwater Horizon
Doctor Strange
Kubo and the Two Strings
Rogue One: A Star Wars Story

Mejor corto animado:

“Piper”.

Competían:

Blind Vaysha
Borrowed Time
Pear Cider
Pearl

Mejor película animada:

“Zootopia”

Competían:

Moana
My Life as Zucchini
Kubo and the Two Strings
The Red Turtle

 

Mejor edición:

“Hacksaw Ridge”.

Competían:

Arrival
Hell or High Water
La La Land
Moonlight

Mejor documental corto:

“The White Helmets”.

Competían:

Extremis
4.1 Miles
Joe’s Violin
Watani: My Homeland

Mejor cortometraje:

“Sing”.

Competían:

Ennemis Intérieurs
La Femme et le TGV
Silent Nights
Timecode

Mejor guión original:

“Manchester by the Sea”.

Competían:

Hell or High Water
La La land
The Lobster
20th Century Women

Mejor fotografía:

“La La Land”.

Competían:

Arrival
Lion
Moonlight
Silence

Mejor banda sonora:

“La La Land”.

Competían:

Jackie
Lion
Moonlight
Passengers

Mejor canción original:

City of Stars – “La La Land”.

Competían:

Audition (The Fools Who Dream) – La La Land
Can’t Stop the Feeling – Trolls
The Empty Chair – Jim: The James Foley Story
How Far I’ll Go – Moana

Casey Affleck arrives for the 89th annual Academy Awards ceremony at the Dolby Theatre in Hollywood, California, USA, 26 February 2017. The Oscars are presented for outstanding individual or collective efforts in 24 categories in filmmaking. (Estados Unidos) EFE/EPA/PAUL BUCK

Mejor actor:

Cassey Affleck (Manchester by the Sea).

Competían:

Andrew Garfield (Hacksaw Ridge)
Ryan Gosling (La La Land)
Viggo Mortensen (Captain Fantastic)
Denzel Washington (Fences)

Mejores efectos visuales:

“The Jungle Book”.

Competían:

Rogue One: A Star Wars Story
Doctor Strange
Fantastic Beats and Where to Find Them
Arrival
The BFG
Kubo and the Two Strings
A Monster Calls

Mejor guión adaptado:

“Moonlight”.

Competían:

Lion
Hacksaw Ridge
Arrival
Fences
Hidden Figures

Mejor director:

Damien Chazelle (La La Land)

Competían:

Dennis Villeneuve (Arrival)
Mel Gibson (Hacksaw Ridge)
Kenneth Lonerhgan (Manchester by the Sea)
Barry Jenkins (Moonlight)

La actriz estadounidense Emma Stone a su llegada a la 89 edición de los Óscar en el Teatro Dolby de Hollywood, California hoy, 26 de febrero de 2017. EFE/PAUL BUCK

Mejor actriz:

Emma Stone (La La Land).

Competían:

Ruth Negga (Loving)
Natalie Portman (Jackie)
Isabelle Hupper (Elle)
Meryl Streep (Florence Fioster Jenkins)

Mejor película:

“Moonlight”.

Competían:

Arrival
Fences
Hacksaw Ridge
Hell or High Water
Hidden Figures
La La Land
Lion
Manchester by the Sea