Sunday, September 26, 2021

“Peter Pan” llega a la Walt Disney Signature Collection en Digital el 29 de mayo y en Blu-ray™ el 5 de junio

¡Celebra el 65º aniversario de este eterno clásico y disfruta el material adicional nuevo y original!

BURBANK, California (23 de abril de 2018) — Para celebrar su aniversario número 65, el adorado vuelo de la fantasía de Disney, “Peter Pan”, se une a la célebre Walt Disney Signature Collection y aterriza en los hogares en Digital y en Movies Anywhere el 29 de mayo y en Blu-ray el 5 de junio. Con un poco de fe, confianza y polvo de hadas, cada miembro de la familia dejará volar a su imaginación con esta aventura épica a la Tierra de Nunca Jamás, repleta de animaciones legendarias, música extraordinaria y material adicional tanto clásico como totalmente nuevo.

La edición de “Peter Pan” de la Walt Disney Signature Collection invita a los aventureros de todas las edades a creer nuevamente en la magia y a experimentar un tesoro atemporal de la época dorada de la animación de Disney que ha conmovido los corazones y la imaginación de los aficionados al cine desde su estreno original en 1953. La edición de la Signature Collection ofrece más de dos horas de material adicional clásico más extras nunca antes vistos, lo que incluye la entrega más reciente de “Stories from Walt’s Office”, que explora el amor que sentía Walt por la aviación y los aviones de la compañía; una reunión nostálgica entre Kathryn Beaumont (voz de Wendy) y Paul Collins (voz de John); y nuevas versiones de “Oke” de la clásica canción “You Can Fly” y la canción eliminada “Never Smile at a Crocodile” acompañadas por la letra en la pantalla y los inolvidables personajes animados de la película.

En “Peter Pan”, aventuras fantásticas les esperan a los niños de la familia Darling —Wendy, John y Michael— cuando Peter Pan, el héroe de sus historias, los transporta a la mágica Tierra de Nunca Jamás. Después de volar junto a Peter y la pícara Tinker Bell más alla de “la segunda estrella a la derecha y directo hasta la mañana”, exploran la isla encantada y el escondite secreto de Peter con los niños perdidos y se involucran en batallas de alto vuelo con piratas espadachines y el infame villano, el Capitán Hook.

“Peter Pan” es el séptimo título que se une a la Walt Disney Signature Collection, que incluye películas pioneras creadas o inspiradas por la imaginación y el legado de Walt Disney, con historias y personajes inolvidables que han cautivado a generaciones. La película ocupará su lugar junto a “Snow White and the Seven Dwarfs”, “Beauty and the Beast”, “Pinocchio”, “Bambi”, “The Lion King” y “Lady and the Tramp”.

BLU-RAY y DIGITAL*:

Nuevo material adicional de la Signature Collection

  • Stories from Walt’s Office: Walt y la aviación – “Piensa en las cosas más felices, es lo mismo que tener alas”. Algo que notarán en la oficina de Walt Disney son todos los modelos y fotos de aviones. A Walt le encantaban los aviones y era aficionado a la aviación. Como continuación de la serie “Stories from Walt’s Office”, nos elevaremos hacia el universo de uno de los pasatiempos favoritos de Walt y daremos un vistazo a la historia detrás del avión de la compañía que usó para explorar la zona central de Florida buscando el lugar perfecto para construir su segundo parque temático.
  • Una conversación con la familia “Darling”, Wendy y John: Kathryn Beaumont y Paul Collins – Únete a las leyendas de Disney Kathryn Beaumont (voz de Wendy) y Paul Collins (voz de John) cuando se reúnan por primera vez en muchos años para recordar y hablar sobre sus experiencias trabajando con Peter Pan, reuniéndose con Walt Disney y aprendiendo a volar… literalmente.
  • “You Can Fly” – Una nueva versión de “Oke” y nuevo aspecto gráfico de la clásica canción de Disney “You Can Fly”, con divertida letra en la pantalla y muchos de tus personajes favoritos de “Peter Pan”.
  • “Never Smile at a Crocodile” – Una nueva versión de “Oke” y nuevo aspecto gráfico de la canción eliminada “Never Smile at a Crocodile”, con divertida letra en la pantalla que resalta la relación entre el capitán Garfio y el cocodrilo Tick- Tock.

Material adicional clásico

  • DisneyView
  • Versión para cantar junto a la película: Canta tus canciones favoritas junto a la película.
  • Creciendo con nueve ancianos – “Peter Pan es tanto la historia de vivir con el sentido de amplitud ante el mundo que tienen los niños y el reconocimiento de que el camino a la adultez a menudo nos aleja de esas cualidades. Se puede establecer una especie de paralelismo con esa dualidad en la historia de Walt Disney y su grupo de animadores principales, los nueve ancianos, en sus vidas y en su trabajo. Este cortometraje analizará quiénes fueron y los roles que cumplieron en uno de los equipos de artistas más destacados que alguna vez trabajaron juntos.
  • Canción eliminada: “The Pirate’s Song” – Grabación original de la canción reproducida sobre diseño conceptual.
  • Canción eliminada: “Never Smile at a Crocodile” – Con música reproducida sobre diseños conceptuales estáticos del cocodrilo de Peter Pan.
  • Canción eliminada: “The Boatswain Song” – Con música reproducida sobre diseños conceptuales estáticos del Capitán Garfio y su tripulación.
  • Escena eliminada: “The Journey Home” – Un final alternativo en el que Peter le pide a los niños perdidos que regresen a casa con Wendy y los otros niños.
  • Escena eliminada: “Alternate Arrival” – Una escena eliminada en la que Wendy y los niños son atacados en principio por los niños perdidos porque Tinker Bell les dice que Wendy tiene prisionero a Peter. En esta versión de la historia también vemos que Nana, el perro, viaja a la Tierra de Nunca Jamás junto a Wendy y los niños.
  • Selección de canciones de Disney – Solo reproduce el clip de la película con subtítulos debajo.
    • “The Second Star to the Right
    • “You Can Fly”
    • “A Pirate’s Life”
    • “Following the Leader”
    • “Your Mother and Mine”
  • Comentario en audio presentado por Roy Disney – Comentario en audio presentado por Roy Disney, pero continuado por varias otras personas.
  • Música y más
    • “Never Land”: la canción perdida – Un segmento que narra la historia de dónde se encontró esta canción perdida y cómo Richard Sherman la recompuso.
    • Video musical: “Never Land” – Música interpretada por Paige O’Hara – Un video musical de la canción “Never Land”
    • Video musical: “The Second Star to the Right” – Música interpretada por T-Squad – Un video musical de la canción  “The Second Star to the Right” interpretada por T-Squad.
  • El detrás de escenas de Disney
    • Puedes volar: la realización de ‘Peter Pan’ – Un segmento que narra cómo se realizó el clásico de Disney de 1953 “Peter Pan”.
    • En las palabras de Walt: “Por qué hice ‘Peter Pan'” – Basado en un artículo escrito por Walt Disney contado como una recreación dramática.
    • Tinker Bell: un cuento de hadas – Un video introspectivo sobre la creación, la historia y la personalidad de la única e inigualable “Tink”.
    • El Peter Pan que casi fue – Presentado por Ron Clements y John Musker, damos un vistazo a los guiones gráficos y a los conceptos iniciales de una versión de “Peter Pan” que nunca vio la luz.
    • La historia de “Peter Pan” – Un video original creado para la película en 1952.

* La oferta de material adicional digital puede variar según el proveedor

ESPECIFICACIONES DEL DISCO:

Códigos de producto:                                                         Multi-screen Edition (Blu-ray, DVD, Digital Copy), Digital HD/SD, DVD

Duración:                                                                               Aproximadamente 77 minutos

Calificación:                                                                           G en EE.UU. y Canadá; el material adicional no está calificado

Formato:                                                                               1.33:1

Audio:                                                                                    Blu-ray: inglés 7.1 DTS-HDMA, español y francés 5.1 Dolby Digital, 1.0 mezcla original cinematográfica en inglés

DVD: inglés, español y francés 5.1 Dolby Digital, 1.0 mezcla original cinematográfica en inglés

Digital: inglés, español y francés 5.1 Dolby Digital, inglés, español y francés 2.0 Dolby Digital

Subtítulos: inglés SDH, francés y español

Subtítulos ocultos:                                                              Inglés (DVD y Digital)

REDES SOCIALES:

Facebook:                                                                              Facebook.com/PeterPan, Facebook.com/TinkerBell

Sitio web:                                                                              Movies.Disney.com/Peter-Pan

Instagram:                                                                             Instagram.com/DisneyAnimation

YouTube:                                                                               YouTube.com/user/DisneyMovies

SOBRE LA WALT DISNEY SIGNATURE COLLECTION:

La Walt Disney Signature Collection incluye películas pioneras creadas o inspiradas por la imaginación y el legado de Walt Disney, con historias y personajes inolvidables que han cautivado a generaciones. Cada lanzamiento ofrecerá material especial para cada miembro de su familia, además de una experiencia digital única. Hasta ahora, la colección incluye a “Snow White and the Seven Dwarfs”, “Beauty and the Beast”, “Pinocchio”, “Bambi”, “The Lion King” y “Lady and the Tramp”.

SOBRE THE WALT DISNEY STUDIOS:

Durante más de 90 años, The Walt Disney Studios ha sido la base sobre la que se construyó The Walt Disney Company. Hoy en día, el estudio ofrece películas, música y obras de teatro de calidad a consumidores de todo el mundo. Las películas se estrenan bajo los siguientes sellos: Disney, que incluye a Walt Disney Animation Studios y a Pixar Animation Studios; Disneynature; Marvel Studios; Lucasfilm y Touchstone Pictures. El Disney Music Group abarca los sellos discográficos Walt Disney Records y Hollywood Records, así como también Disney Music Publishing. El Disney Theatrical Group produce y otorga licencias de eventos en vivo, que incluyen las producciones teatrales de Disney on Broadway, Disney on Ice y Disney Live!.

SOBRE MOVIES ANYWHERE:

Movies Anywhere simplifica y mejora la colección de películas digitales y la experiencia de visualización al permitirles a los consumidores acceder a sus películas digitales favoritas en un solo lugar cuando se adquieren o se canjean a través de los prestadores digitales participantes. Movies Anywhere reúne a las películas de Sony Pictures, Twentieth Century Fox Film, The Walt Disney Studios (que incluye a Disney, Pixar, Marvel Studios y Lucasfilm), Universal Pictures (que incluye a DreamWorks e Illumination Entertainment) y Warner Bros. Los prestadores digitales participantes son Amazon Prime Video, FandangoNOW, Google Play, iTunes y Vudu. Movies Anywhere ofrece un conjunto de más de 7.500 películas digitales, que incluye nuevos estrenos, y continuará ampliando la experiencia de los usuarios a medida que se agreguen más proveedores de contenidos, prestadores y plataformas digitales. Usando la aplicación y el sitio web gratuitos de Movies Anywhere, los consumidores pueden conectar su cuenta de Movies Anywhere con los prestadores digitales participantes y disfrutar de sus películas digitales favoritas desde la comodidad de su sala de estar o en múltiples dispositivos y plataformas móviles, tales como dispositivos Amazon Fire; dispositivos Android y Android TV; Apple TV; Chromecast; iPhone®, iPad® y iPod Touch®; dispositivos Roku® y navegadores populares. Los consumidores también pueden canjear los códigos de copias digitales que se encuentran en discos Blu-ray y DVD calificados y de los estudios participantes y disfrutarlas en Movies Anywhere.