La familia de Valentine y Mary Helen de León es un ejemplo a seguir y motivo de orgullo para todos los hispanos que viven en San José, California. Ellos, con amor y trabajo, sin esperar a recibir nada a cambio, han dedicado gran parte de su vida a la labor de ayudar a la comunidad; …
Valentine y Mary Helen de León – Familia galardonada por su labor comunitaria Read More »
El sacerdote Francisco Otazua Peña nació el 28 de marzo de 1918 en la Villa de Bergara, Guipuzcoa, España. Sus padres tuvieron cinco hijos varones y dos hijas mujeres. La muerte de su hermano mellizo a la edad de 16 años, lo afectó terriblemente. En el lado materno de su familia existía una gran tradición …
Solidaridad – Solidarity: Sacerdote Francisco Otazua Peña Read More »
El 2001 fue le primer año que se otorgó el reconocimiento A Salute to Small Business, y fue concedido a Grace Honesto de Catering by Grace A Latin Elegance, el 30 de mayo de ese mismo año, en Sacramento, California, de manos del asambleísta Manny Díaz. Este premio no solo le atañe a esta incansable …
Grace Honesto – De niña de barrio a gran empresaria Read More »
Las características que mejor definen a Alicia López son las de ser una madre, esposa y mujer sencilla con un gran corazón. Aunque la dulzura de sus ojos no la delanten, por dentro ella es una persona fuerte que sabe trabajar duro y siempre está ayudando a los demás. En el año 2000, fue galadornada …
Alicia López – Superación personal y compromiso con la comunidad Read More »
Beatriz Pérez Ruiz nació el 31 de Julio de 1881 en San Diego, fue bautizada el 17 de noviembre de 1883, según consta en su acta bautismal. Cuando la fotografié, en 1986, ella era una de las hispanas más anciana en los Estados Unidos. Beatriz tuvo dos hijas: Josephine Contreras y Angelina Quiroga. En 1891, …
Solidaridad – Solidarity: Beatriz Pérez Ruiz y Angelina Quiroga Read More »
Mariano Córdoba, maestro guitarrista de flamenco, compositor, arreglista y profesor de música flamenca nació en el pequeño pueblo El Vado, ubicado en la provincia de Castilla, al noreste de Madrid, España. Su familia de ocho niños vivía con un modesto ingreso económico. Sin embargo, aquello no le impidió interesarse en la música de guitarra, a …
“Para que una persona pueda convertirse en una fuerza en la comunidad, necesita primero encontrar la motivación dentro de sí mismo, convencer a los amigos y continuar esa labor con los vecinos”. Aunque José A. Vásquez murió en enero de 1987, sus enérgicas y activas contribuciones a la comunidad viven en los cambios favorables que …
Cambiar de profesión en estos tiempos no es extraño, muchas personas en el Valle del Silicio lo hacen para crecer, tanto professional como económicamente. En el caso de la Doctora en Jurisprudencia, María Eugenia Guevara pasó de Consejera de Familias y Niños, principalmente de mujeres, a luchar por los derechos de los trabajadores hispanos que …
Y. Arturo Cabrera, professor de Educación, fue nativo de California, nacido en Pittsburgh. Recibió su Licenciatura en Español y Administración de Empresas de la Universidad de California, Berkeley, en 1947 y su maestría en Psicología Educacional en 1952. En 1963 recibió su doctorado en Educación de la Universidad de Colorado, y después asistió a la …
Sister Inés Hernández, PBVM era, al momento de nuestra entrevista, la única monja nacida en México en entrar a la Congregación de las Hermanas de la Presentación de la Bendita Virgen María de San Francisco. Su familia procedente de Tepic, Nayarit viajó en 1922 a radicarse en North Beach, San Francisco, cuando ella tenía 10 …